كتاب نار وغضب يكشف خطط ترمب بالمنطقة العربية

http://www.aljazeera.net/File/GetImageCustom/5dadcaba-6a07-460b-858b-361b247dcfb3/747/441

نار وغضب" يكشف خطط ترمب بالمنطقة العربية"

إما أن تسكت او نرفع دعوة قضائية عليك 

shut up or we will sue you 

جاء في كتاب "نار وغضب" لمايكل وولف الذي نشر أمس الجمعة أن الرئيس الأميركي دونالد ترمب أبلغ من حوله أن الرياض ستمول

وجودا عسكريا أميركيا جديدا في السعودية ليحل محل القيادة الأميركية الموجودة في قطر.  

نُشر  - أصدر [v] issue, publish أَبْلَغَ ( 4) [v] inform, • بَلَّغَ ( 2) [v] convey, notify, inform مَوَّلَ ( 2) ستمول  will fund [v] finance, capitalize, fund حوله around him   وجود [اسم/مصدر] حضور [n/src] attendance, presence عسكرياً [adv] militarily حَلَّ محل [v] replace, displace, oust,   قِيَادَة [n] leadership, commander, generalship مَوْجُود [adj] actual, present1,  available, being, existing

وبحسب الكتاب، تجاهل ترمب نصيحة فريقه للسياسة الخارجية، وتحداها خلال وجوده في الرياض في مايو/أيار الماضي، عندما منح السعودية موافقته على ممارسة "البلطجة" على قطر.

بِحَسَبِ [prep] according to تَجَاهَلَ ( 6) [v] ignore, bypass, disregard, eliminate, pass over نَصِيحَة (ج نَصَائِحُ) [n] advice, recommendation, counsel تَحَدَّى (مستقبل يتحدّى, 5, تحدّ) [v] defy, brave, challenge, affront, outface • تَحَدٍّ (أيضاً التَّحَدِّي, ج تحديات) [n] challenge, defying, dare, defiance مَنَحَ ( 1, ـَ ) [v] give, donate,  award مُوَافَقَة [n] agreement, approval مُمَارَسَة (ج. ـات) [n/] exercise, practice بلطجة [n] bullying, thuggishness

وأشار الكتاب إلى أن ترمب أبلغ أصدقاءه بعد تولي محمد بن سلمان ولاية العهد في السعودية، أنه هو وصهره جاريد كوشنر قاما بهندسة انقلاب سعودي بالقول "لقد وضعنا الرجل الذي يخصنا على القمة".

أَشَارَ إلى (أَشِرْ) [v] indicate, refer, point out تَوَلٍّ (أيضاً التّولّي) [n] assuming, taking over وِلايَة [اسم/مصدر] وصاية [n] guardianship [اسم/مصدر] حكم [n] reign, rule وِلايَة (ج. ـات)  Other meaning: [n] country, province, state صِهْر (ج أَصْهَار) [اسم] العائلة  [n] brother-in-law, son-in-law قَامَ بـ ( 1, ـُ ) [v] handle, execute, manage, carry out, fulfill, deal with هَنْدَسَة [n] engineering, designing and planning carefully اِنْقِلاب [اسم/مصدر] ثورة [n/src] revolution, coup, coup d’état وَضَعَ ( 1, ـَ , ضَعْ) [فعل] حَطَّ [v] sposition, put, install, place, lay خَصَّ بـ  ( 1, ـُ ) [v] favor with,) belong to us  خصنا)    قِمَّة (ج قِمَم) [n]  top, crown