السيسي يصدق على اتفاقية نقل تيران وصنافير إلى السعودية

السيسي يصدق على اتفاقية نقل تيران وصنافير إلى السعودية:

قالت الحكومة المصرية في بيان، السبت، إن الرئيس عبد الفتاح السيسي صدق على اتفاقية تعيين الحدود البحرية بين 
مصر والسعودية بعد موافقة مجلس النواب عليها

صَدَّقَ على  ( 2) [v] approve, confirm, ratify [اسم/مصدر] تحديد [n/src] determination, specification مجلس النواب [n] parliament مُوَافَقَة [n/src] agreement, approval, acceptance,

وتنقل الاتفاقية السيادة على جزيرتي تيران وصنافير غير المأهولتين في البحر الأحمر إلى السعودية.

نَقَلَ ( 1, ـُ ) [v] move, transfer سِيَادَة [n] sovereignty, reign, lordship, mastery غير مأهول [adj] unpopulated, unpeopled اِتِّفَاقِيَّة (ج. ـات) [n] agreement, convention, contract

ووقعت مصر والسعودية، في 8 نيسان/أبريل 2016، على الاتفاقية، التي يتم بموجبها نقل السيادة على جزيرتي "تيران" و"صنافير" في البحر الأحمر إلى المملكة

وفي 14 حزيران/يونيو الجاري، وافق البرلمان المصري على الاتفاقية، رغم رفض شعبي متصاعد لها.

رَفْض [n/src] objection, refusal, denial, rejection, disapproval, disapprobation, • رَفَضَ ( 1, ـُ ) [v] refuse, reject, decline, disapprove مُتَصَاعِد [adj] rising, escalating, going up

ووفق القانون المصري، تدخل الاتفاقية حيز التنفيذ عقب تصديق السيسي عليها، ونشرها في الجريدة الرسمية بالبلاد

وَفْقَ [prep] according to دخل حيز التنفيذ [v] kick in, come into force