Saturday 30 September 2017

الخارجية الأمريكية: واشنطن لا تعترف بنتائج استفتاء انفصال كردستان العراق - BBC Arabic



الخارجية الأمريكية: واشنطن لا تعترف بنتائج استفتاء انفصال كردستان العراق - BBC Arabic:

تظاهر العشرات أمام المطار في أربيل اعتراضا على حظر الطيرانريكس تيلرسون


قال وزير الخارجية الأمريكي ريكس تيلرسون إن واشنطن لا تعترف بنتائج استفتاء انفصال إقليم كردستان العراق، الذي أجري الاثنين الماضي
وقال تيلرسون في تصريح صحفي اليوم: "الاستفتاء ونتائجه يفتقران للشرعية"، مشددا على استمرار بلاده في دعم "عراق موحد اتحادي وديمقراطي ومزدهر"، حسب تعبيره
وحث المسؤول الأمريكي البارز بغداد وأربيل على الهدوء وإنهاء الاتهامات والتهديدات المتبادلة

إِسْتِفْتاء (ج. ـات)
[n] poll, referendum, questionnaire
اِعْتَرَفَ بـ
[v] admit, acknowledge, recognize
نَتِيجَة (ج نَتَائِجُ)
[n] result, effect, outcome,
أَجْرَى ( 4)
[v] execute, perform, carry out, transact,
تَصْرِيح (ج تَصَارِيحُ, ـات)
[اسم/مصدر] بيان
[n/src] declaration, statement,
إِفْتَقَرَ ( 8)
[v] become impoverished, become poor
• إِفْتَقَرَ إلى
[v] lack
شَرْعِيَّة
[n] legality, legitimacy, validity,
مشدّداً
[n] intensifier, emphasizing
مُزْدَهِر
[adj] flourishing, thriving,
دَعَمَ ( 1, ـَ
[فعل] عزّز
[v] support,
على حد تعبير - على حسب تعبيره
[prep] according to
حَثّ 
[n/src] incitation, bestirring, urging,
هُدُوء
[n/src] calm, calmness, quiet,
إِنْهاء
[اسم/مصدر] وضع حد
[n/src] ending, termination,
اِتِّهام (ج. ـات)
[n/src] accusal, accusation
تَهْدِيد (ج. ات)
[n/src] threat, threatening,
مُتَبَادَل
[adj] exchanged, two-way, mutual